Taw Ba Ngui Nieuw

L'eau c'est la vie, dit-on. Vérité ne peut être plus claire que celle là. En Afrique l' eau est liée aux génies, presque dans toutes les zones. Dans cette chanson, Aminata demande la pluie , l' eau à Dieu et aux génies protecteurs sensés détenir des forces sur l' eau des fleuves, des mers et du ciel.


En décembre 1995, dans son 19e numéro, consacré au Sida, la Revue Noire produit un CD A cappella des plus belles voix africaines, dont celle d' Aminata Fall, en compagnie de Papa Wemba, Monica Séka, Lulendo, Menwar, Lokua Kanza, Omar Pene, Mama Kouyaté, Bonga, Ray Léma, Cheb Mami, Henri Dikongué et Kaïssa Doumbé. Aminata Fall interprète une adaptation de sa chanson "Taw ba Ngui nieuw" pour les victimes du Sida.

Taw Ba Ngui Nieuw

Tant que je serais en vie, je chanterais
L 'orage arrive
L 'orage arrive

Leuk daour tu es notre ancêtre
Coumba Lamba est de Teng Gueej
Coumba Tial tial de Gorée
Samgomar la mère des génies n' est pas contente
Leuk daour tu es notre ancêtre
Coumba Lamba est de Teng Gueej
Coumba Tial tial de Gorée
Samgomar la mère des génies n' est pas contente

L' Orage arrive
L' Orage arrive
L' Orage arrive

Le SIDA est impitoyable pour jeune et vieux, frères et sœurs
Amenez moi à St Louis que je puisse me parer de mes plus beaux habits
Le SIDA est impitoyable
Quand le SIDA vous prend c' est pour mourir
Que puis je faire contre le Sida
Ho SIDA !Maladie impitoyable
Amenez moi à St Louis que je puisse me parer de mes plus beaux habits
J' ai entendu St Louis, mais je ne répondrais pas aux commérages
Un valeureux ne répond pas aux commérages

Amenez moi à St Louis que je puisse me parer de mes plus beaux habits
Le SIDA est impitoyable pour jeune et vieux, frères et sœurs
Amenez moi à St Louis que je puisse me parer de mes plus beaux habits
Le SIDA est impitoyable Quand le SIDA vous prend c' est pour mourir
Que puisse faire contre le Sida
Ho SIDA !
Maladie impitoyable
Amenez moi à St Louis que je puisse me parer de mes plus beaux habits
J' ai entendu St Louis, mais je ne répondrais pas aux commérages
Un valeureux ne répond pas aux commérages
Amenez moi à St Louis que je puisse me parer de mes plus beaux habits


Ecoutez Taw ba Ngui nieuw sur Youtube